Alizée's profileBienvenido a LillyTown PhotosBlogGuestbookMore Tools Help

Blog


    May 29

    ¿Ya viste el video de Fifty Sixty?

    Este es el video de mi segundo sencillo oficial de "Psychédélices". Lo dejo por si no has podido verlo ;) ¡Ya falta muy poco para que regrese!

    No dejes de visitar el Space porque pronto tendré muchas sorpresas. Besos,

    Alizée: "Fifty Sixty"

    Aliz�e:

     

    May 05

    Nuevo microsite "Fifty Sixty"

    Tengo un nuevo micrositio para compartir con todos mis fans. Puedes conseguir en él nuevos wallpapers, tonos reales y mucho más. Falta muy poco para que vuelva a México para dar conciertos. ¡Espero que vengas a acompañarme alguna de esas noches!
     

    Alizee Fifty Sixty

    http://sonybmg.mdenlinea.com/alizee/

     

    Fifty Sixty en español

    ¿Quiéres saber qué dice mi sencillo "Fifty Sixty"? Acá está en español solamente para ti. ¡Espero que te la aprendas para que la cantes conmigo en mis próximos conciertos!
     
    Cincuenta / Sesenta
     
    Dulces dieciséis
    Bella heroína de los sesentas
    Por el modo en que te mueves, eres divina
    Mientras bailas
    Ante los ojos de Andy.
     
    Adiós al be-boop
    Por encima de todo
    Es el pop-art
    Lo que te fascina,
    Lo que te lleva a la trampa
    De las palomitas de maíz y los aros hula-hula.
     
    Sueños de gloria y fortuna,
    Siempre chic vestida en Chanel, el amor para ti siempre es glamoroso
    Para hacer fotos posas y te exhibes,
    Mientras sea ASA 400 te atreves a hacer cualquier pose.
     
    Cincuenta sesenta
    Nacida en los cincuentas
    Sexy sesentas
    Tan entusiasmada
    Casi en éxtasis
    Locamente cree todo lo que Andy
    Lo que Andy le dice:
    Que ella es la más hermosa
    De todas las modelos.
     
    Como un ícono
    Te comportas ante una Nikon
    Con la cabeza sobre el terciopelo y Nico
    Te quiere más lejos de Lou Reed
    En la Villa del Este, Nueva York
    Todos somos siempre jóvenes
    Llévame contigo en un taxi amarillo
    Al lugar donde nació tu leyenda.
     
    Sueños de fama y fortuna,
    Siempre chic vestida en Chanel, el amor para ti siempre es glamoroso
    Te miro en esta Polaroid,
    Y sé que el tiempo no ha producido ningún cambio.
     
    Cincuenta sesenta
    Nacida en los cincuentas
    Sexy sesentas
    Tan entusiasmada
    Casi en éxtasis
    Locamente cree todo lo que decimos
    Lo que decimos sobre ella,
    Que ella es la más hermosa
    De todas las modelos.
     
    El 'flower power' ya murió en las pistas de los clubes
    La música electrónica y el punk no existen más
    Con la era del rock, el tiempo ha cambiado
    Los rockanroleros han knockeado al pop.
     
    El 'flower power' tuvo una buena muerte
    El new wave y el techno ya no existen más
    Ve y haz tu último show, no eres más una modelo
    Pero aún así sigues bailando en los ojos de Andy.
     
    Cincuenta sesenta
    Nacida en los cincuentas
    Sexy sesentas
    Tan entusiasmada
    Casi en éxtasis
    Locamente cree todo lo que decimos
    Lo que decimos sobre ella,
    Que ella es la más hermosa
    (La más hermosa).
     
    Cincuenta sesenta
    Nacida en los cincuentas
    Sexy sesentas
    Tan entusiasmada
    Casi en éxtasis
    Locamente cree todo lo que decimos
    Lo que decimos sobre ella,
    Que ella es la más hermosa
    De todas las modelos...
     
     
    Y en francés, para que te la aprendas ahora ;)
     
    Fifty Sixty
     
    Pretty sixteen,
    Belle héroïne des sixties,
    Tu te dandines,
    T'es divine,
    Quand tu danses,
    Dans les yeux d'Andy...
     
    Adieu bebop,
    Plus au top,
    C'est le pop-art,
    Qui te sape,
    À la trappe,
    Pop-corn et hula hoop...
     
    Rêve de gloire et de fortune,
    Chic en Chanel, amour et toujours glamour,
    Aux expos tu poses et t'exposes,
    À 400ASA tu oses toutes les poses...
     
    Fifty sixty,
    Né en cinquante,
    Sexy soixante,
    Si excitante,
    S’extasie
    Candide elle croit, tout ce qu’Andy,
    Qu'Andy dit d'elle,
    Qu’elle est la plus belle
    De toutes les modeles...
     
    Comme une icône,
    Sous le Nikon tu tournes,
    La tête au velvet et Nico
    Te voudrais, loin de Lou Reed
    À East Village
    On est tous jeune
    Emmene moi, taxi jaune
    La d'où vient la légende
     
    Rêve de gloire et de fortune,
    Chic en Chanel, amour sera toujours glamour,
    Je te regarde en polaroid,
    Tu sais le temps n'a pas pris une ride
     
    Fifty sixty,
    Né en cinquante,
    Sexy soixante,
    Si excitante,
    S’extasie
    Candide elle croit, tout ce qu'on dit
    Ce qu'on dit d'elle
    Qu’elle est la plus belle
    De tout les modeles...
     
    Le flower power est mort sur le dance floor
    L'electro, le pop n'existe pas encore
    Avec l'age de rocker, on a changé d'époque
    Le rock roule en roller, la pop est en cloque
     
    Le flower power est mort de sa belle mort
    New wave et techno n'existent pas encore
    Vas-y joue le ton dernier role, n'est plus la modele
    Mais tu danses encore dans les yeux d'Andy
     
    Fifty sixty,
    Né en cinquante,
    Sexy soixante,
    Si excitante,
    S’extasie
    Candide elle croit, tout ce qu'on dit
    Ce qu'on dit d'elle
    Qu’elle est la plus belle
    (La plus belle)
     
    Fifty sixty,
    Né en cinquante,
    Sexy soixante,
    Si excitante,
    S’extasie
    Candide elle croit, tout ce qu'on dit
    Ce qu'on dit d'elle
    Qu’elle est la plus belle
    de tous les modeles...
     
    February 28

    Lilly Town

    La cación "Lilly Town" de mi nuevo disco PSYCHÉDÉLICES, aquí tienes la letra para que la cantes conmigo...
     
    welcome
    bienvenue à lilly town valley
    la ville color et en forme
    granny pomme
    london
    ou rome à coté sont démodées
    ici pas de miss hilton
    paris s'étonne
    à lilly town
    les enfants dansent
    sur des vieux motown
    dans les cours d'école
    y a même
    un ciel si bleu
    qu'on peut y voir lucy
    qu'on peut y voir même si l'on veut
    john au gandhi
    ou l'on s'écrit des mots doux comme
    al et simone
    lilly dans son lit rêve à lilly town
    seven petits hommes errent
    dans les bois dormants
    sifflent angie des rolling stones
    en changeant l'air
    les nonnes
    ont des cornettes pleines d'ice-cream
    des oreillettes imaginent
    chanter lennon
    à lilly town
    les enfants volent
    sur des vieux motown
    dansent avec les trolls
    y a même
    un ciel si bleu
    qu'on peut y voir lucy
    qu'on peut y voir même si l'on veut
    john ou gandhi
    ou l'on s'écrit des mots doux comme
    al et simone
    lilly dans son lit rêve à lilly town
    à lilly town
    les enfants dansent
    sur des vieux motown
    dans les cours d'école.
    y a même
    un ciel si bleu
    qu'on peut y voir lucy
    qu'on peut y faire tout ce qu'on veut
    selon ses voeux
    où l'on pique un tout petit somme
    chez al capone
    le désir prend le tram à lilly town
    ad libitum
    fut le voyage
    balai delay
    faire bree et le ménage
    ravie
    du bleu du ciel
    et des fa si fa sol
    des autres étoiles, aussi vu
    le do, scellées au sol
    coco lait chocolat cookies macadamiam
    et chaque soir des hommes
    qui jouent aux dames
    à lilly town
    même le temps danse
    sur des vieux motown
    dans les heures de colle
    y a même
    un ciel si bleu
    qu'on peut y voir lucy
    qu'on peut y voir même si l'on veut
    john ou gandhi
    ou l'on s'écrit des mots doux comme
    al et simone
    lilly dans son lit rêve à lilly town
    à lilly town
    les enfants volent
    sur des vieux motown
    au-dessus des ronces
    y a même
    le bleu du ciel
    et des fa si fa sol
    des autres étoiles, aussi vu
    le do, scellées au sol
    coco lait chocolat cookies macadamiam
    lilly town est un rêve
    pour toutes ces dames